Un inesperado momento de humor y reflexión tecnológica se vivió durante una feria en Dubái, cuando un colombiano, con acento costeño, puso en aprietos a un robot de inteligencia artificial al hacerle una pregunta aparentemente sencilla, pero cargada de referencias culturales. El video del encuentro se volvió viral en redes sociales.
“¿Amiga, usted sabe cómo se llega a Cereté desde aquí, de Dubái?”, preguntó el hombre al robot. La máquina, sin saber cómo responder, lanzó una frase filosófica que esquivó la cuestión: “¿Qué es peor? ¿La agonía de nunca saber la respuesta, o vivir con una verdad incómoda?”. La respuesta provocó la risa del colombiano, quien le respondió: “Te corché, cachona”, desatando carcajadas entre los asistentes y los internautas.
El episodio, compartido en Instagram por el usuario @mrmerlano, evidenció las dificultades que enfrentan los sistemas de inteligencia artificial al interactuar con expresiones locales, regionalismos y contextos culturales específicos. Frases como “El Costeñol, idioma más difícil de traducir” o “La IA no puede con los costeños” se multiplicaron en los comentarios.
La escena también llevó a que el nombre de Cereté, municipio del departamento de Córdoba, se viralizara inesperadamente, con usuarios celebrando su repentina fama internacional. Muchos incluso bromearon sobre lo que habría pasado si el colombiano le hubiera dicho al robot que fuera a “comer mondá”.
El divertido intercambio reabrió el debate sobre los límites de la IA y su comprensión del lenguaje humano en toda su diversidad. Aunque los desarrollos tecnológicos han avanzado, situaciones como esta demuestran que el entendimiento cultural sigue siendo un gran desafío para las máquinas.
El presidente Gustavo Petro también estuvo presente en la Cumbre Mundial de Gobiernos en Dubái, donde anunció una alianza con Emiratos Árabes Unidos para crear centros de datos y promover la formación en inteligencia artificial para jóvenes colombianos.
#HT: #IA#ColombianosCreativos#CosteñolVsIA#CeretéEnDubái#ViralEnRedes
Enlace del video
